Posts Tagged ‘sondormir’

Y se quedó sondormiu

domingo, junio 17, 2012 16:51 3 Comments

L’atro diya fendo una gambadeta por Barcelona esplanicaba que de meyodías m’heba quedau sondormiu. Como que yera charrando en catalán, no trobaba a parola ta traducir o concepto de sondormir-se, ye dicir, estar meyo dormiu, y dicié bella cosa como “sondormit” asinas por intuición. Pero en catalán normativo no existe pas ixa parola y en […]

This was posted under category: purnas Tags: , , , , ,