En o periodismo no bi ha parolas inocents

Martes, noviembre 23, 2010 20:36
Publicau en a categoría purnas

Se fa istos diyas en Zaragoza un Congreso entrenacional sobre presas y entibos. Congreso que ye dende l’anviesta de qui fa ixas construccions. Como o Gobierno d’Aragon y a CHE refirman ixe congreso de incheniers o que digan y fagan istos diyas tendran prou mas repercusion que no as actividatz que tot iste mes se’n son fendo con motiu d’a esposicion Agua, Rios y Pueblos an se huellan ixas obras dende l’anviesta d’os afectaus, d’a chent a qui afogan y menazan con as suyas presas y entibos.

Ixo ye asinas. En iste pais nuestro ixo, por l’inte, no tien solucion. O que si tien solucion ye trucar o ficacio sobre a profesionalidat u no d’os periodistas. Porque en o periodismo no bi ha parolas inocents. Profes que no. Trigar una u atra parola de vegadas demana una mica de profesionalidat, pero garra decision que prenemos como periodistas ye inocent, u abria de no estar inocent.

Por ixo, ista tardi cuan EFE ha pasau a nota sobre a primera chornada d’o Congreso sobre Presas m’he carranyau. A triga de parolas que fan o tetular no ye inocent.

Experto en presas descarta la existencia de problemas de seguridad en el recrecimiento de Yesa

O tal experto ye Moisés Rubín. O sinyor Rubin no ye un experto sin mas. Rubin ye o president d’a Sociedad española de presas y embalses y tamien estio parti d’o Ministerio de Medio Ambiente y Marino en a epoca d’a prebatina d’o PP de fer un trescole de l’Ebro y de construyir os entibos de Santaliestra u lo recreximient de Yesa. De feito, un d’os suyos informes estio amagau por Benigno Blanco, lo que levo a Blanco a o banquet d’os acusaus.

Dica 2007, a lo menos, Rubín estio Chefe de l’Area de Presas d’o Ministerio de Medio Ambient, como diz a propia web d’a sociedat que agora preside.

Asinas que l‘experto Rubín (y no tiengo duda de que tien conoximient sobre o tema, como el diz) en reyalidat ye una d’as partis implicadas en o recreximient de Yesa. No ye inocent no aludir a la suya implicacion en o proyecto ni en o titol ni en testo pasau por EFE. No ye lo mesmo un experto independient que un que ye ficau en o proyecto de Yesa dende lo cabo d’os anyos 90. Un que ye parti implicada, d’os d’a parti que si o si quieren recrexer l’entibo afogando mas ixa val de l’Aragon y pasando por dencima de cualsiquier consideracion tecnica, cheografica, cultural u mesmo sentimental.

Insisto, no dudo que o sinyor Rubín conoxca o suyo triballo, pero insisto tamien o periodismo ha de saber no nomas que diz una presona sino porque diz ixo y no diz atra cosa esferent. As parolas, ditas u escritas, no son pas inocents.

O teletipo orichinal no ye accesible gratuitament, por ixo enrastro a web d’o Periodico d’Aragon an podez veyer-lo.

Periodismo ciudadan y periodistas ciudadans

Lunes, noviembre 15, 2010 18:25
Publicau en a categoría purnas

Tanto charrar d’o periodismo ciudadan de vegadas xublidamos que os periodistas somos ciudadans. Tenemos dreitos civils, podemos votar, podemos pensar, podemos manifestar-nos, podemos charrar, podemos luitar.

Mesmo de vegadas mos sentimos dicir cosas que mos abrian de fer reflexionar y carranyar a partis iguals. Soi periodista y prebo d’amanar-me a la reyalidat d’a manera mas imparcial posible, pero as 24 oras d’o diya soi ciudadan. Con totz os dreitos y todas as obligacions que esdevenien d’ixo.

Soi periodista y ciudadan.

O Diario del Alto Aragon enguera a suya hemeroteca online

Lunes, octubre 4, 2010 19:47
Publicau en a categoría purnas

Por primer vegada un meyo  de comunicacion aragones se decide a penchar en internet tot o conteniu d’os suyos archivos. Dende  1875 ya se puede consultar a hemeroteca d’o Diario del Altoaragón y d’as publicacions de que ye eredero.

Portalada d'a hemeroteca de Diario del Altoaragón

Portalada d'a hemeroteca de Diario del Altoaragón

Ye un trango sobreintresant que aspero que puedan siguir atros meyos que tamien vienen d’o sieglo XIX, como Heraldo de Aragon. As hemerotecas suposan una valura adibida ya que premiten rechirar en as linias storicas que os meyos han veniu esplanicando en intes y puestos concretos.

A hemeroteca d’o diario de Uesca premite escar contenius por dia, por rango de calendatas y presenta tamien contenius trigatos por o propio diario, como as portaladas de fa 25, 50 y 10 anyos d’a calendata d’o diya. Norabuena a o Diario del Altoaragon por a iniciativa, que suposara una avantalla ta storiadors y alparcers y a veyer si atros meyos continan por ixe camin.

¿Informando?

Lunes, agosto 30, 2010 17:19
Publicau en a categoría purnas

Si bi ha una lei a la que siempre se mete un adchectivo ixa ye a lei de luengas. Por definicion siempre que s’en charra en os meyos de comunicacion se mete “polémica ley de lenguas”. Bi’n ha habiu atras leis aprebatas con menos refirme, y mesmo atras que nunca no s’han aprebato, y sin dembargo ista ye polemica. No ye una adchectivacion casual, ye esclatero. Asinas que siempre que charran d’a lei de luengas, no mos informan, sino que opinan. O zaguer caso huei, en l’Heraldo d’Aragon, charrando d’os zaguers meses d’a lechislatura.

Mas casos de desinformacion. A informacion d’os meyos espanyols sobre esportes, atamas de que chugan prou equipes as ligas espanyolas nunca no ye guaire completa. Nomas mos dicen os resultatos d’os espanyols que i partecipan en as competicions, de vegadas no dicen ni qui gana, sino ye espanyol. O futbol se retalla ta lo Real Madrid y o Barcelona y poca cosa mas. Iste maitin a informacion esportiva de RNE yera en totz os boletins asinas, primer motos, an eban ganau espanyols, sisquia han dito o resultato d’os suyos competidors. Dimpues, atamas que prencipiaba a Liga de Futbol (se chugoron 8 partius) nomas han charrau y han dito o resultato de Barça y Madrid. Formula 1 dicindo lo mal que l’eba iu a Alonso y dicindo de pasata que eba ganau Hamilton y Vuelta a Espanya de ciclismo, an han dito qui ha ganau la etapa, no han dito cosa d’a Clasificacion pero hemos sabiu que o primer espanyol estio un vasco.

Atro caso. O diario El Pais ha decidiu huei charrar-nos d’a corrupcion en os concellos de l’Estato. Totz? no, no totz. Dentre os casos importants de l’anyo pasau l’unico que no surte en l’articlo ye l’unico aragones, La Muela. U la Muela no ye Espanya u ye que bi ha casos y casos.

No bi ha parolas casuals en os meyos de comunicacion. En garra d’ells. Amagar informacion u meter parolas concretas no ye informar, ye opinar. Ye endrezar a opinion d’o publico, ye creyar un imachinario concreto, como por exemplo l’emplego de “rechional” ta charrar d’Aragon, unatra vegada estendillato en os meyos aragoneses.

En atra escala Pascual Serrano en sape d’isto asabelo, asinas que tos recomiendo pasar-tos por o suyo blog y leyer o suyo libro que se diz, precisament, “Desinformación

Meyos d’Aragon online – Medios de Aragón online

Miércoles, agosto 25, 2010 17:43
Publicau en a categoría purnas

Dende fa un tiempo tiengo una lista en o Google Reader con meyos de comunicacion aragoneses que tienen Feed Rss. Son meyos nacionals, comarcals y locals y mesmo bells trestallos de noticias de concellos, como L’Almunia u Alcanyiz. He preguntato istos diyas por mas meyos y he conoxito bellas desperiencias d’internet mas que he adibiu.

Encara que a pestanya de Google Reader ye ubierta a o publico, m’ha parixiu intresant compartir as webs y enrastres que sigo de manera cutiana ta conoxer a reyalidat aragonesa y dimpues compartir-la. Istos son os enrastres que tiengo de meyos de comunicacion aragoneses online (y con feed RSS), y profes, que si trobatz a faltar bell enrastre, bell meyo de comunicacion, tos agradexeria que lo me fesez plegar.

Nacionals

Provincials

Por redoladas

Zaragoza

Plana de Uesca

Baix Cinca

Cinca meyo

La llitera

Sobrarbe

Somontano

Cinco Villas

Tarazona y el Moncayo

Valdexalon

    Matarranya

    Bajo Aragón

    Fer una entrevista u colaborar con a policia

    Viernes, agosto 20, 2010 19:11
    Publicau en a categoría purnas

    Por un caso d’ista semana en Aragon, an dimpues de ser entrevistada por os meyos de comunicacion a policia ha deteniu a una muller que eba furtau os diners d’un torneo guinyote, he preguntato en twitter a siguient custion.

    Duda deontolochica. Fas una entrevista a un delincuent a qui son escando. A policia lo sape y te gritan ta preguntar-te an has quedato con el. Lis ne dices?

    Muita chent, periodistas y no, han contestato a la pregunta. Buena parti d’as rispuestas deciban que no, atros, menos, deciban que si, que profes, y mesmo s’apuntaba a posibilidat de estar fendo un delito de no colaborar con a policia. Tos copio bellas d’as rispuestas.

    ma_martin: No. Es como el código hipocrático de los médicos. No tienes por qué revelar tus fuentes, aunque sea el mismo Bin Laden.

    jfmallen: si el delito es grave, creo que prima decirlo. y si fuera un empresario estafador? y si fuera un violador de menores? y si fuera un asesino? y si fuera un corrupto?

    lasay_: NO. Aunque tendría que verme en la situación y saber detalles… de primeras veo un no bastante claro y rotundo.

    oscarsenar: Se supone que no deberías… Pero no sé lo que haría yo.

    elbetoco: Al igual que en trabajo social, la respuesta es NO. La poli lo sabe, tiene mucha jeta al llamarte…

    serbarmir: eso entraría dentro del secreto profesional, vamos, digo yo ¿no?

    dvdzgz :P ero la prensa no debe proteger a sus fuentes? Como esperas entrevistar a otro delincuente si lo denuncias?

    falvarezcano: indudablemente, no. Violaría el secreto profesional y a veces el off-the-record.

    manumarlasca: Se lo dices o estás cometiendo un delito… Pueden acusarte de obstrucción a la justicia. El juez decidirá si te puedes acoger al secreto profesional. Prima el sentido común.

    mcshuibne: Eso es secreto (profesional y personal) y, además, yo no soy un chivato de la poli ;)

    moltbonanit: I tan que no! No es faena teua!

    He sacato as rispuestas de broma (que n’ha abiu ;) ) y tos he copiato istas atras en o mesmo orden que s’han feito. Mayoria de “no”, un “si” pendiendo d’o tipo de delincuent, y o feito real de que puetz ficar-te en un conflicto de dreitos dentre o secreto profesional y a labor d’a policia.

    Os periodistas, asinas como colectivo en cheneral, que casos particulars bi’n ha asabelos y variatos, mos movemos por o mundo con o que clamamos “codigos deontolochicos” que regulan a etica que emos de manullar en una profesion que tien prou influyencia en a sociedat como ta parar cuenta de como femos as cosas. En Aragon no tenemos un codigo deontolochico propio, porque, dentre atras cosas, no tenemos un Colechio de Periodistas. Tenemos, ixo si, una Asociacion de Periodistas que s’aculle a lo Codigo Deontolochico d’a Federacion d’Asociacions de prensa d’Espanya. Asinas que, de mayor ran a menor, funcionamos, tamien en cheneral, baxo lo batiaguas d’o Codigo Entrenacional d’Etica Periodistica d’a Unesco, lo Codigo deontolochico europeo d’a profesion periodistica y o Codigo Deontolochico d’a FAPE.

    Sobre o particular caso que en charro, tendrianos de partir d’a presuncion d’inocencia (encara que tot o lugar de Pedrola sape a qui han dau os diners, no sape qui los ha furtato) y tamien sobre a confidencialidat d’as fuentz. Sobre istas dos cosas, os tres organismos supraditos dicen o siguient.

    O Codigo d’a Unesco:

    Derecho del periodista a abstenerse de trabajar en contra de sus convicciones o de revelar sus fuentes de información, y también el derecho de participar en la toma de decisiones en los medios de comunicación en que esté empleado.

    O Codigo Europeo:

    En este sentido es necesario desarrollar jurídicamente y clarificar las figuras de la claúsula de conciencia y el secreto profesional de las fuentes confidenciales, armonizando las disposiciones nacionales sobre estas materias para ejercerlas en el marco más amplio del espacio democrático europeo.

    En el ejercicio del periodismo, las informaciones y opiniones deben respetar la presunción de inocencia principalmente en los temas que permanecen sub judice, excluyendo establecer juicios paralelos.

    O Codigo d’a FAPE:

    El periodista debe asumir el principio de que toda persona es inocente mientras no se demuestre lo contrario y evitar al máximo las posibles consecuencias dañosas derivadas del cumplimiento de sus deberes informativos. Tales criterios son especialmente exigibles cuando la información verse sobre temas sometidos al conocimiento de los Tribunales de Justicia.

    El secreto profesional es un derecho del periodista, a la vez que un deber que garantiza la confidencialidad de las fuentes de información.
    Por tanto, el periodista garantizará el derecho de sus fuentes informativas a permanecer en el anonimato, si así ha sido solicitado. No obstante, tal deber profesional podrá ceder excepcionalmente en el supuesto de que conste fehacientemente que la fuente ha falseado de manera consciente la información o cuando el revelar la fuente sea el único medio para evitar un daño grave e inminente a las personas.

    Con totz istos parrafos queda esclatero que o periodista puede (y debe) alzar a privacidat d’as suyas fuentz. En dengun d’istos codigos s’obliga a o periodista a colaborar con a policia ta detener a un presunto delincuent. Como apuntaba manumarlasca a policia puede acusar-te d’aturar o suyo triballo y ixo suposaria un delito, que en tot caso, abra de dictaminar un tribunal, an tu puetz apelar a la tuya praxis deontolochica, ye dicir, que a praxis profesional te premite fer-lo pero puetz aber de concarar as consecuencias.

    Os codigos, totz, dixan ubiertas as puertas a la tuya propia etica. Amas de periodistas, somos ciudadans, y por ixo, a luita d’os periodistas que concaran situacions extremas entre profesion y umanidat. Ye clasico l’exemplo d’a foto d’a nina y os gueitres. En un caso menor, como o furto de 20.000 euros de vecins de Pedrola, no somos devant d’un caso extremo y yo ese primato o sentiu periodistico y no pas a colaboracion con a policia. En cada caso, atamas d’o que digan os codigos, emos de trigar dentre estar periodistas u ciudadans. Traicionar una fuent u concarar as consecuencias. Denunciar a la policia u fer plegar atra version d’os feitos. En cualsiquier caso abra qui diga que emos feito mal, pero a etica presonal y a etica como colectivo de periodistas ha de saper triballar en ixos scenarios.

    Torno a fer a pregunta, por si queretz contestar. Si fas una entrevista a un delincuent a qui son escando. y a policia te grita ta preguntar-te an has quedato con el, lis ne dirias?

    Soniar ye gratis, creyar en internet cuasi tamien, pero…

    Jueves, agosto 12, 2010 20:19
    Publicau en a categoría purnas

    L’atro diya feba una pregunta en petit comite a uns amigos. Seria posible trobar bells aragoneses que fesen a fondo perdiu una alportacion de 20 o 50 euros ta creyar un meyo de comunicacion dichital?

    Fa tiempos que trobo a necesidat, y no soi l’unico, de creyar unatro meyo dichital, aragones, nuevo, esferent, politicament activo, que tienga rispeto por a diversidat lingüistica y cultural d’o pais, que faga un periodismo amanau a la carrera y luen d’as notas de prensa u as declaracions d’os politicos, que tienga present as luitas en esfensa d’os dreitos y a tierra. Tamien foi constar que ixos posts que meto en iste parrafo son de fa 3 anyos, y que dende ixos tiempos as cosas han cambeau a millor en os meyos aragoneses, a lo menos en a parti funcional, como he iu esplanicando en posts d’o viello purnas y en iste menos viello.

    Fer-lo amenista ganas, tiempo y voluntat. Pero tamien, ye a pura verdat, diners ta prencipiar y dimpues posibilidatz de desembolicar un negocio ta subsistir, ta bosar os periodistas y proveedors, ta que siga economicament sostenible. Bi ha muitos modelos de produccion colectiva, as cooperativas como A Flama, as alportacions d’a chent que i partecipa y chent que quiere colaborar como La Pantera Rossa u os patrocinios privaus, mas que mas, y en menor mida publicos. Totz istos modelos tienen avantallas y tamien problemas, sobre tot o zaguer modelo. Remeraba en charrar d’isto, como estio a creyacion de l’Egin, con mas de 20.000 alportacions individuals amas d’as d’os fundadors d’a interpresa. O as peticions d’aduya d’un meyo espanyol de recient creyacion como Periodismo Humano. U ya en o fundo fracaso, as peticions de suscripcions que facio Factual.

    Me feba la siguient pregunta, allora, y tos la foi tamien a vusatros. Creyez que bi abria una masa social prou gran en Aragon ta fer chicotas alportacions individuals que permitisen un anyo de creyacion en Internet mientres se desembolica o modelo de negocio d’un nuevo diario d’informacion con as caracteristicas que decimos?. Que en pensaz?

    A television, o periodismo y yo

    Miércoles, junio 16, 2010 18:05
    Publicau en a categoría purnas

    Istos diyas dentre l’enguero de Troballa y as noticias sobre reformas laborals y as barallas de Mediapro, soi estau pensando muito sobre a mia vida laboral, y tamien, porque no, presonal. Como tantas atras vegadas. Os mios emboliques de capeza los me quedo, que no intresan a dengun, pero quereba compartir bells paragrafos de lecturas que un diya facie y que istos diyas dondiaban y esnabesaban os mios prexins.

    A cronica de sucesos ye una mena de sucedaneo alacetal, primitiu, d’a informacion, muit important porque a totz intresa, atamas d’a suya inanidat, pero que plena o tiempo, un tiempo que podeba emplegar-se en atra cosa (…) y o tiempo ye un producto escaso en television. Si s’emplegan istos menutos tan polius ta cosas tan febles estara porque son importantz, porque amagan cosas valuosas.  Sobre la televisión. Pierre Bordieu.

    Atro factor crucial ye a inseguridat laboral. Ya me replecan, ye ixo que os economistas gosan dicir “flesibilidat d’o mercau de triballo”, que en resultara maravielloso ta la teolochia economica dominant, pero ye una autentica maldicion ta las presonas. Flesibilidat d’o mercau laboral sinnifica que has de triballar oras extra sin saber si maitin tendras triballo, por exemplo. No bi ha achustes, no bi ha dreitos.  La (des)educación. Noam Chomsky.

    Ta la estratechia d’a institucion a flesibilidat d’os chobens lis fa mas maleyables en terminos de riesgo y sumision dreita. La Corrosión del carácter. Richard Sennet.

    O periodismo ye una d’as profesions en as que bi ha mas presonas no satisfetas, indinnatas o cinicament resinnatas, y en a que ye prou comun a esprision (sobre tot dentre os dominaus, profes) d’a ira, a nausea o lo desanimo devant a reyalidat d’una profesion que contina vivindo-se o reivindicando-se  como esferent d’as atras. Pero somos prou luen d’una situgacion en a que istos refuses pueden esdevenir en una autentica resistencia individual y sobre tot, colectiva. Sobre la televisión. Pierre Bordieu.

    Autocensura y periodismo

    Martes, abril 27, 2010 11:30
    Publicau en a categoría purnas

    O feito mas grau en relación con a censura literaria en o nuestro pais ha estau prencipalment de carauter voluntario. As ideyas impopulars, seguntes s’ha visto pueden estar acalladas y os feitos desagradables amagar-se’n sin estar menister brenca privadura oficial. Cualsiquier presona que aiga viviu bel tiempo en un pais forano podra contar casos de noticias sensacionalistas que plenaban titulars y empliban espacios mesmo desaxeraus t’o suyo conteniu. Pues bien, ixas mesmas noticias son biedadas d’amanixer por a prensa britanica, no porque o gobierno las aiga biedadas, sino porque esiste un alcuerdo cheneral y tacito sobre cualques feitos que “no ye custión” de sinyalar-se’n. Isto ye facil d’entender mientres a prensa britanica contine igual como ye: muito centralizata y propiedat en suya gran parti, de bels pocos ombres con diners que tienen muitas enchaquias ta no estar masiau transparents en charrar de bels temas importants.

    George Orwell. Rebelión en Torre Animal. Gara d’Edicions, Zaragoza, 2001.

    ps. Orwel escribié iste testo de prologo d’o libro, pero no se publico en as primeras edicions.

    Aragón es vino

    Martes, abril 20, 2010 17:12
    Publicau en a categoría purnas

    Fa unos diyas ya que encete un proyeuto sobre os vins d’Aragon. En primeras cal reconoixer que yera un proyeuto una mica mas angluzioso, pero a la fin no ha puesto estar. A lo menos ya son feitos os alazetz por si un diya puet amillorar.

     

    Aragón es vino

    O proyeuto se diz Aragón es vino y ye un adibidor de noticias sobre as denominacions d’orichen de vin d’Aragon, asinas como atras noticias que sigan d’intres ta os vins aragoneses o sobre o vin en cheneral.

    Ye, como tot o que foi dende fa un tiempo, alazetau en WordPress y como toz os mios proyeutos tien alox en 1and1.es, que tos recomiendo. Con una serie de plugins he estau capable de adibir fuents de noticias tanto de webs oficials como de meyos de comunicacion que charran d’o vin. Amonico se ye emplindo de contenius, pero tos demanaria que si sabez webs de vin que puedan estar intresantz me las pasez.

    Por l’inte no tien mas publicidat que a de Google AdSense, pero al estar un disenyo modular, se puede adautar ta ficar publicidat mas direuta si bella empresa, denominacion d’orichen o bodega ye intresada.

    A web de noticias de vins d’Aragon: www.aragonesvino.com

    Pachina 1 de 612345...Zaguera »