Como cada anyo soi parando a longaniza d’iste diya. Como cada anyo, o chueves lardero simboliza o prencipio d’o carnaval, d’as garrastolendas. Como cada anyo, ya somos prestos ta disfrazar-nos de pais sin paro, sin patrimonio perdiu u cayiu, de pais arguelloso d’as suyas luengas y a suya cultura, de pais an os prochectos son sostenibles y rispetan o medio ambient, de pais de chents, de pais sin de mugas, de pais que creye en si mesmo.

En Nueva York, tamien

Cal disfrazar-se, ta tot ixo. No doubt.

Chueves lardero, choricet, chous gras, chous lardé, jueves lardero. Mesma fiesta, muitos nombres. This is Aragoooon!

Mucho menos dramática que la de ayer , la coincidencia de hoy tiene que ver con mis ojos hechos al paisaje humano, urbano y rural de este país que damos en llamar Aragón.

Paseando por Nueva York descubrí un Aragón oculto, pequeñito y sólo visible a los ojos de los entendidos. A la entrada de Chinatown descubrí una tienda de ultramarinos en la que un cartel llamaba la atención.

La longaniza en 2009

3 dólares valía este año una cierta cantidad de longaniza, sea lo que sea, porque a pesar de mi post, parece evidente que no tiene nada que ver con nuestra tradicional, sabrosa y maravillosa longaniza “de-toda-la-vida”. Cuando llegué a trabajar nada más volver de las Américas una compañera que tiene una panadería en forma de blog, me dijo que la foto del cartel le sonaba mucho. En efecto, hace poco más de un año ella también estuvo en Nueva York y paseando por Chinatown, además de explicarlo estupendamente en su blog, le hizo la misma foto al mismo cartel.

La longaniza en Chinatown en 2008

La longaniza el año pasado estaba a 2.75 dólares. La inflación de la longaniza en Chinatown. Titular: “El precio de la longaniza en Chinatown subió casi un 10% en el último año”. Horrible sensación.