Heraldo de Aragón prepara ediciones en catalán y aragonés

Domingo, diciembre 28, 2008 10:56
Publicau en a categoría purnas

La presunta próxima aprobación de la Ley de Lenguas en Aragón está produciendo movimientos extraños. Según me contaron el otro día, Heraldo de Aragón está trabajando en ediciones en aragonés y catalán de sus noticias. El caso es que buscando me he topado con la beta de la edición online en catalán que podéis encontrar en heraldodearagon.cat.

El Heraldo de Aragón lanza una versión en catalán en internet

El Heraldo de Aragón lanza una versión en catalán en internet

A mi me parece una maravilla que Heraldo haya dado este paso tan importante para la normalización de las lenguas aragonesas, aunque sorprende que con la leve oposición al proyecto de ley de lenguas con sus constantes globos sonda, ahora se suban tan pronto al carro e incluso adopten el dominio .cat que define a las webs del dominio lingüístico catalán. Será por cuestiones económicas, probablemente, pero enhorabuena por la iniciativa.

Otra que va y viene: Luisa Fernanda

Miércoles, septiembre 24, 2008 18:13
Publicau en a categoría purnas

Rudi en Madrid

Rudi en Madrid

El geoposicionamiento que hizo Heraldo ayer de la noticia no deja lugar a dudas. El destino de los partidos mayoritarios en Aragón lo marca Madrid. Y el resultado, Luisa Fernanda Rudí. La misma que abandonó el ayuntamiento siendo alcaldesa para ser presidenta del Congreso, o la misma que abandonó su escaño como diputada por Aragón para encabezar las listas al Parlamento Europeo. Vamos, una que va y viene cuando le conviene, a ella, o a Madrid.

Esa es la realidad de Aragón. Los partidos mayoritarios dirigidos desde Madrid, los otros, unos enganchados a la tierra (en el peor sentido de la palabra) y los otros sin percatarse de su propia mismidad. Y luego la alternativa por la izquierda, pues eso, aliada con los gobiernos de turno para ver si pilla algo. Entre los extraparlamentarios la cosa aún es más desesperante. Pocos, desunidos, enfrascados en rencillas personales y sin definir un verdadero proyecto para este país nuestro, que se nos desangra sin que nos decidamos a hacer nada. En el propio corazón foral nos clavarán además una bandera que representa todo lo que no hemos podido o sabido hacer entre todos. Unos porque es lo que quieren. Los otros, nosotros, porque no hemos sabido llevar un poco de dignidad de vuelta.

No quepa duda, por cierto, que los aragoneses votarán a Luisa Fernanda, y así podremos cantar todos juntos eso de “Cuanto tiempo sin verte, Luisa Fernanda…” hasta que se vaya, que se irá.

Novedades en Heraldo.es

Martes, junio 10, 2008 7:54
Publicau en a categoría purnas

20080610065450-heraldo20.jpg

El insomnio ha hecho que me despertara muy pronto, y al mirar las noticias en Heraldo.es  descubro cambios en el portal de Internet del Heraldo. Cambios a mejor, todo sea dicho, y que avanzan en la línea de lo que hemos ido hablando tantos días por aquí.

  1. Posibilidad de votar las noticias, generando con ello la posibilidad de crear listas de noticias por votación
  2. Geoposicionamiento de noticias a través de Google Maps
  3. Posibilidad de comentar algunas noticias. No todas, por lo que compruebo, pero sí algunas. Los comentarios son filtrados a priori, es decir, que tienen que ser confirmados por Heraldo para publicarse. Dice que avisan con un correo cuando se publican. Acabo de enviar uno, a ver cuando se publica. En portada no se ve si las noticias se pueden comentar ni cuantos comentarios tienen
  4. Se pueden enviar noticias por correo electrónico
  5. Hay una lista con las noticias más recientes, lo que facilita el seguimiento de la última hora

Son avances en una línea ya emprendida por la mayoría de los medios, y que se echaban a faltar en la primera versión de este nuevo Heraldo que nació hace unos meses. Son avances que, o siguen en este sendero, y evolucionan un poco más rápido o se quedaran en mera fachada de aquí a poco. De todas formas, bienvenidos avances que permitirán al Heraldo recolocarse en el panorama digital aragonés y que quizás le sirvan para ganar terreno al Periódico de Aragón.

ps. Sólo les falta poner un botón para enviar sus noticias directamente a Aragonéame, como incorporan desde ayer las noticias de Aragón Digital, y explicamos en el blog del portal de noticias.

Etiquetas:

Lapsus en el Heraldo.es

Jueves, abril 24, 2008 15:42
Publicau en a categoría purnas

20080424143919-aliagapormotor.png

No estoy teniendo mucho tiempo estos días para postear, pero acabo de ver esto en Heraldo.es y me ha hecho gracia. Para hablar del proyecto de “motor” de los promotores de Gran Scala, han preferido usar la palabra “pormotor”, que le pega mucho más, desde luego.

No deja de ser un lapsus debido a la rapidez, pero me sirve, por un lado para mostrar una pequeña gracieta, y, por otro para remarcar uno de los objetivos y fundamentos del periodismo, digital o no. Por mucha prisa que tengas, escribe correctamente, y repasa lo leído.

Es fácil achacar la errata a la velocidad, desde luego, pero en el periodismo “lumínico”, ese que va a la velocidad de la luz, la credibilidad, la veracidad y la corrección también cuentan.

A ver cuanto tardan en percatarse del error y cambiarlo.

Etiquetas:

La memoria histórica del Heraldo de Aragón

Domingo, febrero 24, 2008 20:50
Publicau en a categoría purnas

20080220080912-imagen169.jpgAunque el Heraldo de Aragón se negó a publicar esquelas de fusilados y represaliados por el fascismo en España, no tiene ningún problema en publicar esta esquela de los combatientes de la División Azul, que enrolados en el ejército nazi invadieron la Unión Soviética. La memoria histórica.

Etiquetas:

La lluvia amarilla en el Heraldo

Jueves, enero 17, 2008 9:46
Publicau en a categoría libros

Quizás es mi libro favorito. Quizás. Quizás es uno de los libros que mejor narra la soledad. Quizás. Quizás es uno de los libros que mejor narra la destrucción del mundo rural y de nuestro Pirineo. La Lluvia amarilla es un espejo en el que mirarse, pero…

A pesar de lo que publica hoy Mariano García en Heraldo de Aragón y en su versión digital “La Lluvia amarilla” no es de José Luis Llamazares sino de Julio Llamazares.

“El tiempo fluye siempre igual que fluye el río: melancólico y equívoco al principio, precipitándose a sí mismo a medida que los años van pasando. Como el río, se enreda entre las ovas tiernas y el musgo de la infancia. Como él, se despeña por los desfiladeros y los saltos que marcan el inicio de su aceleración. hasta los veinte o treinta años, uno cree que que el tiempo es un río infinito, una sustancia extraña que se alimenta de si misma y nuca se consume. Pero llega un momento en que el hombre descubre la traición de los años. Llega siempre un momento – el mío coincidió con la muerte de mi madre- el el que, de repente, la juventud se acaba y el tiempo de deshiela como un montón de nieve atravesado por un rayo. A partir de ese instante, ya nada vuelve a ser igual que antes. A partir de ese instante, los días y los años empiezan a acortarse y el tiempo se convierte en vapor efímero igual que el que la nieve desprende al derretirse- que envuelve poca a poco el corazón, adormeciéndolo. Y así, cuando queremos darnos cuenta, es tarde ya para intentar siquiera rebelarse” 

El problema de que un libro te cale, despacito, como las gotas del tiempo, es que luego cualquier alusión te la tomas como algo personal. Ajado por mis manos “La lluvia amarilla” descansa en mi estantería de gala. Lo releo a veces, más bien siempre. Abro sus páginas al azar, a veces. Lo leo entero una vez al año, por lo menos. Gotea el tiempo por sus letras. Por mis neuronas. Admiro a Julio Llamazares por haber podido escribir ese libro. Un libro así. Un libro que es un soliloquio que es un sueño que es un cuento que es un poema. Un libro que me atrapó hace muchos años y que me ha impedido subir a Ainielle. No he ido nunca. Me dolería hasta el alma. Igual que me duele que un libro tan aragonés que está escrito por un leonés no haya hecho que Mariano García, el corrector, el editor, el revisador, el director y quien sea, repasen, con el candor arrobado del admirador, cada letra de un texto que lo menciona de pasada. Que repasen el nombre del autor, que lo corrijan.

Es de justicia que José Satué “Memorias de un montañés” ocupe un lugar en el rincón de nuestra memoria colectiva. Es de justicia que en su voz hablen todos los que cerraron sus huertos, sus puertas y sus ventanas, los que quemaron o abandonaron sus cadieras. Es tan de justicia que por ello afear el artículo con el error de confundir el nombre del aragonés honorífico Julio Llamazares no hace sino prestar relevancia al hecho de que nosotros, urbanitas, vemos la Arcadia feliz, lo pintoresco, en la vida dura, salvaje, nevada y fría del viento y la soledad. Tan pintoresco que ni prestamos atención a lo que escribimos.

Etiquetas:

Heraldo.es incorpora lector de feeds RSS

Jueves, enero 10, 2008 12:44
Publicau en a categoría periodismo, purnas

Bueno, poco a poco Heraldo va intentando mejorar su nuevo formato web. Como ha publicado Torresburriel a partir de ahora os podéis suscribir a los titulares Heraldo (aunque no por secciones) a través de un lector RSS. Lo podéis ver aquí.

La influencia del Heraldo es grande, y por eso parece que estamos todos muy pendientes de lo que ponen o dejan de poner en su página web. Será.

Etiquetas:

Heraldo.es más impresiones

Martes, enero 8, 2008 15:49
Publicau en a categoría periodismo, purnas

20080108144952-urgente.jpg

Con el avance de esta mañana hemos ido viendo como ha funcionado Heraldo.es. En la imagen se ve el pequeñísimo recuadro de última hora. Nada que no se pueda rectificar, pero parece demasiado pequeño para llamar de forma efectiva la atención.

Además, por falta de previsión, probablemente, al entrar a la web desde heraldo.es se seguía viendo la imagen antigua. El nuevo diseño se ha podido ver sólo a través de www.heraldo.es.

Sinceramente creo que tiene muchas posibilidades de mejora, pero si no lo hace, será un nuevo intento fallido de un medio convencional por asaltar los formatos digitales. Sin hablar siquiera de lo que se ha dado en llamar web 2.0

Etiquetas:

Heraldo.es Primeras impresiones

Martes, enero 8, 2008 9:37
Publicau en a categoría periodismo, purnas

Como cada mañana cuando llego a las 7'15 de la mañana al trabajo, lo primero que hago es encender cuatro televisiones, una radio y un ordenador. Después leo los periódicos de papel. Por último, y con el primer café de la mañana, abro gmail, twitter, netvibes, telenoticies, efe , europapress y los dos medios aragoneses más importantes, el Periódico de Aragón y Heraldo. Hoy el aliciente era, entre otros, ver el nuevo diseño de Heraldo.es, que llevaban días anunciándolo.

La primera impresión ha sido relativamente buena. Es un diseño más claro, más limpio, más moderno. Sin duda. Pero no es la primera impresión lo único que vale. Analizando la nueva web desde el punto de vista de lo que debería ser un medio digital 2.0 la impresión empieza a perder puntos. Por empezar por lo positivo:

  1. Inclusión de vídeos en las noticias
  2. Diseño más limpio y más claro
  3. Posibilidad de personalización de portadas
  4. Inclusión de las cartas al director en la versión digital

Por seguir con lo negativo:

  1. Nula interacción con el lector. Ni comentarios, ni valoración, ni posibilidad de enviar noticias. Cero.
  2. Mantenimiento de una cargante columna de publicidad a la derecha
  3. Servicio de búsquedas limitados
  4. Imposibilidad de ver contenidos de Heraldo Abierto sin suscripción
  5. Los enlaces a las noticias dificultarán su acceso desde buscadores. Por ejemplo: http://(…)relcategoria.300/chk.6984f07bc
  6. Personalmente, además, observo lentitud desde algunas plataformas (Yo ahora uso Firefox desde Windows con acceso remoto, y va mucho más lento que cualquier otra página)
  7. Queda por ver el nivel de actualización. No hay sección última hora, pero puede ser que actualicen directamente la portada.
  8. Heraldo.es no incluye las noticias de Heraldo de Huesca ni Heraldo de Soria
  9. Sin enlaces en las noticias. Ni en el texto ni en columnas de enlaces relacionados (como en la versión anterior)

Etiquetas:

Por si quedaban dudas, el Heraldo confirma

Miércoles, enero 2, 2008 12:32
Publicau en a categoría purnas

Habla Heraldo de las galas de Nochevieja y dice lo siguiente:

Con Tele 5 arrebatándole media plaza del Pilar, Antena Aragón se las vio y se las deseó para ofrecer buenos planos de la zona sin sacar de refilón las “matrimoniadas”. De hecho, el público de la plaza, más que celebrando el nuevo año, aparecía una y otra vez concentrado en el espectáculo de la competencia. Pero esta circunstancia no fue óbice para que Nacho Rubio y Miriam Sánchez (ambos muy favorecidos) cumplieran con profesionalidad y dignidad el cometido de llevarnos hasta 2008. Ninguno entró en euforias absurdas, ni en griteríos, y la pareja se desenvolvió en todo momento con elegancia. El actor aragonés demuestra buenas tablas frente a la cámara. En cuanto a la periodista, estuvo agradable, aunque acusó el hecho de encontrarse fuera de su ambiente habitual. Por eso, surge la pregunta: ¿se puede dar las uvas y a la mañana siguiente presentar el informativo? .

En realidad, sólo faltan que le cambien los rótulos a la entrada de la calle María Zambrano. Locales con ínfulas, y poco más. Osea, lo que siempre han querido.

Etiquetas:

Pachina 2 de 41234