Premio Somonparty de blogs

Lunes, agosto 29, 2011 9:48
Publicau en a categoría purnas

Iste cabo semana s’ha cilebrau la Somonparty, o salon d’usuarios de nuevas tecnolochias d’a Feria de Balbastro. Un sobreintresant cabo semana con charradas, debates y mesmo con concurso de DJ’s que cada anyo fa la Feria d’a capital d’o Vero.

Concurso de blogs Somonparty

Concurso de blogs Somonparty

Como totz os anyos tamien fan un concurso de blogs en que partecipaban istas Purnas por voluntat de bella presona que l’apunto en o mesmo. Dimpues d’o periodo de votacions iste blog dentro en a final con 60 votos (o deceno puesto de totz os diez finalistas), pero o churau ha creyiu que l’alportacion d’iste blog a espardir o territorio de l’Alto Aragon y una d’as suyas luengas heba de tener o suyo premio y mos ha concediu o premio a o millor blog de l’Alto Aragon.

O ganador d’o premio a o millor blog ha estau ta Mamis y Bebés. En o camin han quedau os atros blogs finalistas, dentre ells, un d’os mios preferius La Clica del Zinca-Zinqueta, d’a clase d’aragones d’o CRA Cinca-Cinqueta de Plan y Bielsa  (encara que prencipio en L’Aínsa) y que tos recomiendo, una vegada mas.

Muitas gracias, en primeras, a la Feria de Balbastro, por parar unas chornadas tecnolochicas en a ciudat d’o Vero, dimpues, a totz os que votoron ta que o blog dentrase en a final, y a la fin, a o churau, que ha valorau o triballo dezaga d’istas purnas. Como ya dicie, por cierto, o premio estara adedicau a empentar o prochecto d’Arredol, o diario dichital en aragones que somos parando ta meyos de setiembre.

Resumen d’o 2010 en purnas.com

Jueves, diciembre 30, 2010 12:47
Publicau en a categoría purnas

Siguindo con a que ye atra tradicion como a Loteria d’o 00420 foi iste post a mena de resumen de l’anyo 2010 en o blog. Son bells d’os articlos que iu escribindo y que por una razon u unatra considero important tornar a meter asti. A ideya ye d’o socio y amigo d’Aragoneame Torresburriel que siempre ne fa. Ta veyer, por cierto, resumens d’atros anyos aqui tenez o resumen d’o 2009 y de l’anyo 2008.

  • enero 2010
  • febrero 2010
  • marzo 2010 (20)
  • abril 2010
  • mayo 2010
  • junio 2010
  • julio 2010
  • agosto 2010
  • septiembre 2010 (18)
  • octubre 2010
  • noviembre 2010
  • diciembre 2010
  • Tags: , ,

    Quizás debo una explicación

    Martes, diciembre 2, 2008 18:54
    Publicau en a categoría purnas

    O quizás no. La verdad es que el silencio autoimpuesto durante un mes ha supuesto una tranquilidad extra a la ajetreada vida que me concedo a mi mismo. Durante un mes las purnas no han saltado del fuego al aire. Yo decidí que así fuera, y así ha sido. Decidí hacer dos cosas durante ese tiempo con el blog y sólo he hecho una. Eso es parte de mi. Al menos he hecho una. Quizás, con el tiempo, y con perspectiva esa segunda cosa que ya anuncié se pueda llevar a cabo. Ahora no.

    Durante este mes la sensación de no tener que escribir en purnas no ha sido única ni constante. Ha habido días salvajes, vitales, chispeantes, que merecían no una, ni dos, sino mil entradas en el blog. Ha habido otros densos, mortecinos, enlentecedores…que también. También ha habido días salvajes, vitales, chispeantes, que no buscaban su rinconcito de unos y ceros. Y viceversa. Esa es la realidad.

    Abajo a la derechita están mis últimos enlaces destacados en del.icio.us. Hace poco me pasaron un artículo de Andrew Sullivan que se llama ¿Por qué Blogueo? y que traduce el blog colectivo Penúltimos Días. El artículo merece una lectura reposada, pausada. Merece reflexión. Entre otras cosa habla de la extremada transparencia de ideas que demuestra un blog. En un mismo blog su escritor puede sostener una cosa y la contraria con solo que pase el tiempo. Por ejemplo. El propio artículo es la reflexión pausada de lo vomitado en el blog durante un tiempo. De ahí venía la segunda parte del mes que falló. Reflexión, selección, edición. Purnas sigue siendo un ser vivo. Purnas sigue latiendo con la realidad. Purnas sigue reaccionando a ella. Y eso es lo que sostiene esta casita nueva.

    Hoy me escribían para escribir una historia. Por eso blogueo. Para sacar lo que hay en mi cabeza, en mis manos, en mis ruedas invisibles de cierzo y fuego. A veces hasta lo que hay en mi corazón. Pero también escribo para contar historias de una forma diferente a como lo hago habitualmente. Y cuando digo habitualmente digo profesionalmente. El blog permite decir cosas que no puedo decir en otro sitio. El blog permite contar historias fuera de los circuitos de los medios tradicionales. El blog, este blog, permite enlazar historias con otras historias y otras vidas y otras ciudades y otros esquemas. Por eso blogueo.

    Por eso este mes ha sido de relax, pero también de tensión. Quema en la yema de los dedos el no poder contar algo que quieres contar. Esto es periodismo, señores, y a la vez no lo es. No es porque yo sea bloguero, sino porque soy periodista (y sin embargo, persona). Con todo ello, con la subjetividad que me concede mi formación, mi información, mi visión y mi piel, purnas vuelve para seguir lanzando chispitas que prendan llamas, entre otras cosas. Para seguir arrostrando los vientos del mundo, también, y para recoger en una tea nueva los fuegos que de lejos y de cerca consiguen que creamos que algo puede cambiar, a mejor, o, como mínimo, que no cambie a peor.

    Recuerda que puedes participar en la lotería de las 4 y 20. Imagina y gana.

    Tags: ,

    Nace el nuevo Purnas

    Lunes, diciembre 1, 2008 9:17
    Publicau en a categoría de l'aragonés, prexinando, purnas

    Después de un intenso mes de trabajo en el nuevo purnas.com hoy es el día de la mudanza definitiva. Atrás dejo en blogia horas y meses y años de posts, comentarios, discusiones, sentimientos, reflexiones, manifiestos, pensamientos, dolores, rabias, alegrías, orgullos, impotencias o tristezas. Explicaba hace un mes el porqué de los cambios y me reafirmo en cada una de las palabras que dije entonces.

    • Purnas se ha convertido en una marca que responde a buena parte de mi trabajo en la red
    • La dispersión de contenidos en varios contenedores no ayuda a la relación purnas-jorgeromance
    • Necesitaba pues, agrupar todos los contenidos generados bajo la denominación purnas (el blog principal, en aragonés, libros y fotolog) en un solo dominio integrador.

    El dominio purnas.com lo tenía comprado desde hace tiempo y se usaba para redirigir una parte del tráfico a purnasenozierzo.blogia.com. Hoy, gracias al espacio y los servidores de 1and1.es es la cabecera y directorio principal donde se agrupa todo el contenido que genero bajo la denominación purnas.

    Eso es posible, entre otras cosas, a las posibilidades casi infinitas que ofrece wordpress.

    • Las categorías de wordpress permitirán la navegación por los contenidos que antes generaba en blogs diferentes, es decir, y ya ahora el blog principal, en aragonés, libros y fotolog
    • Las mismas categorías refuerzan dos de los contenidos principales de purnas. Los posts relativos al periodismo, y el maravilloso mundo de las 4 y 20 de la mañana y su lotería.
    • El sistema de páginas estáticas de wordpress permite, además, la posibilidad de recoger en un archivo todos los posts antiguos y nuevos desde blogia al nuevo purnas, categorizar los enlaces en una única página de referencias de cabecera y la integración de la tienda (de camisetas, libros y algunas cosas más) con el contenido general del blog.
    • Desde el mismo sistema de navegación de páginas se puede acceder al viejo purnas donde queda todo el contenido desde enero de 2004 hasta el 1 de noviembre de 2008. Mi currculum profesional también es accesible desde la navegación de páginas.

    Una vez comprobada la versatilidad de wordpress en otros proyectos y decidido a que purnas.com estuviera desarrollado en wordpress llegó la tarea de adaptar el diseño. Después de probar varios modelos desde el simple blog hasta la transformación en algo parecido a un diario o revista digital, me decidí por un diseño de Free WP Themes. La template se llama Light y desde el mismo momento de su instalación comprobé que se adaptaba exactamente a lo que quería.

    Con la ayuda de torresburriel le dimos una forma y cromática más semejante a los colores que se han convertido en corporativos en purnas (rojo, negro y blanco). Aún así, la suavidad de los naranjas, los grises y los azules da un carácter menos agresivo al diseño.

    Todo este proceso, además de la ilusión por un nuevo proyecto ha conllevado aprendizajes “a lo bruto” de CSS, de PHP o del lenguaje de WordPress que facilitarán otras tareas en el futuro y añaden un puntito más a mis conocimientos. Sólo por eso, ya ha merecido la pena.

    Purnas.com cuenta con un contrato Coloriuris. Gracias a él, el contenido de este blog se puede reproducir y distribuir, siempre que se haga sin ánimo de lucro. En cualquier otra situación hay que llegar a un acuerdo previo. ¿Por qué Coloriuris? Porque entiendo que el contenido de este blog puede distribuirse libremente, salvo que alguien que yo no quiera quiera ganar dinero a mi costa. Es decir, no me importa el ánimo de lucro de nadie, pero si alguien que yo no quiero decide lucrarse, el contrato rojo de Coloriuris me ampara. Todo esto pensando, que es mucho pensar, que con mis contenidos alguien pueda hacerse rico. Además, la empresa que gestiona estos derechos es de Zaragoza y detrás de ella hay conocidos y amigos, y eso, cuenta.

    El largo proceso acaba hoy. El nuevo purnas.com ya está aquí, y espero que tenga el mismo seguimiento y éxito del viejo purnas, que queda online como archivo de cosas pasadas (de las que algunas siguen siendo presente) y como reflejo de cuatro años llenos de cambios, certezas, espirales, incertidumbres y novedades.

    La Eurocámara, el control y los blogs aragoneses

    Lunes, octubre 13, 2008 19:12
    Publicau en a categoría purnas

    Publica hoy Isabel Cebrián en el Heraldo un artículo donde ha recogido la opinión de Fernando Tricas, Gabriel del Molino, Pedro J. Canut y yo mismo sobre el informe de la Eurocámara que planteaba la necesidad de una regulación y control de los blogs, especialmente de los blogs con contenido informativo.

    Otros miembros activos de la blogosfera aragonesa ven el peligro de que una directiva de este tipo sea un intento de “controlar la libertad de expresión”. “Sería contraproducente ponerle cortapisas a algo que permite crear un punto de vista múltiple y variado de la realidad”, apunta el periodista y bloguero Jorge Romance. “Es cierto que desde un blog se puede difundir información no veraz o capciosa, pero también los medios tradicionales pueden usar su poder para difundir informaciones con un determinado enfoque. Además, no vale la excusa de los delitos, ya que hay tecnología suficiente como para rastrear el paradero de quien lo ha cometido”.

    Me ha hecho gracia, por cierto, que Canut tenga una visión menos idealista que la mía. En el fondo soy un romántico.

    Él [Canut], que tiene una visión menos idealista que Romance respecto a los blogs como “periodismo ciudadano” (“los blogs no son un medio de comunicación sino un medio de comunicarse”, le gusta decir)

    Y sí, los blogs son un medio de comunicación que a fin de cuentas es la acción de comunicarse, lo que no son es una empresa de comunicación. (O al menos no todos).

    Reportaje sobre blogs en Aragón Televisión

    Sábado, abril 19, 2008 16:41
    Publicau en a categoría purnas


    Así ha quedado el reportaje de minuto y medio sobre blogs en Aragón que me encargaron para Aragón Televisión. En él aparecen como protagonistas Fernando Tricas y Teresa Morales, pero salen muchísimos otros blogs de aquí, además de nuevas webs como Zaragozame o Aragoneame, que proponen nuevas formas de mirar la información aragonesa.

    Etiquetas: periodismoblogtelevisiónaragón

    Usted pregunta a Purnas. Purnas responde. 5ª tanda

    Martes, marzo 25, 2008 0:36
    Publicau en a categoría purnas

    Perdón por el retraso, pero las vacaciones han sido demasiado gustosas como para contestar preguntas incómodas. O cómodas. Mejor sin preguntas. Así que hoy lunes, con un retraso de unos días contesto a las preguntas a Purnas . Me dispongo a contestarlas lo mejor que pueda. Podéis seguir enviando preguntas al mail (chorcheromance (arroba)gmail (punto)com), que yo responderé si puedo.

    1. Pregunta Miguel: “¿Por qué la religión está detrás siempre de los conflictos más sangrientos?”.
    Buena pregunta y difícil respuesta. Estaría yo diciendo a lo Marx que “la religión es el opio del pueblo”. Vale como metáfora. Cuando los hombres luchan por lo que va más allá de lo necesario normalmente acaban recurriendo a la violencia. Los hombres luchan (o han luchado) por el agua,por sexo, es decir, por reproducción, por el alimento, por proteínas… (Marvin Harris y su explicación sobre el canibalismo azteca no tiene desperdicio, nunca mejor dicho). Y también por drogas, incluida la religión. No es vital para vivir pero es necesaria para construir explicaciones a lo inexplicable. Se necesita “como una droga”. Como el opio. Como el fútbol, que representa luchas tribales.

    Por su doble condición de droga y de inexplicable, acaba produciendo un salto cualitativo hacia el fanatismo. Es imposible (a pesar de Santo Tomás) razonar sobre la religión. Son sistemas de creencias, de mitos, de símbolos, que representan una forma de entender el mundo, la vida, la mente, el universo…y que necesariamente chocan con todos los demás sistemas de creencias que son exactamente igual en concepto, pero que desarrollan visiones diferentes, y por irracionales, indiscutibles. Si no se puede discutir con la lógica, se pelea. Si además, las religiones tienden, por definición, a hacer sumisos a los hombres a un poder divino representado por un poder real, aún existe otro factor más de violencia embrionaria. Los representantes de ese poder divino y, que, por tanto, someten a poder terrenal a otros hombres, no desistirán nunca de hacer absoluto ese poder. Absoluto en ejercicio y en el tiempo, por lo que no dudarán en exterminar a los que se rebelen, anatemizar, excomulgar, calumniar y excluir a los que no respetan al poder terrenal que “nace” de su poder divino.

    2. Marta pregunta: “¿Cuánto dinero saca de la publicidad de sus blogs?”

    Pregunta indiscreta, desde luego ;). La verdad es que no mucho, me da justo para pagar los dominios de todos los blogs y webs que mantengo, y desde luego, no con purnas , cuya publicidad está no demasiado presente y no invita a pinchar. Pero bueno, algo es algo. Quiero decir, con lo que saco de publis (que tampoco son muy invasivas), pago nuevos proyectos y este hobby que no lo es me permite crear nuevas cosas.

    Un blog, y éste desde luego, no es para ganar dinero si no está creado con ese fin. Quiero decir, hay blogs que sí que hacen dinero. Con comentarios patrocinados, con trucos de posicionamiento y contenidos que llamen a Google, o mejor dicho a los usuarios de google. Te pondría ejemplos, algunos no se esconden, pero tampoco es plan. Ni purnas , ni purnasfoto , ni aragón colonial , ni primavera virtual o empleocine están pensados para sacar dinero, pero si se saca algo, pues sirve para crear nuevas cosas, como Una pregunta cada día o mi curriculum .

    3. Antón me pregunta: ¿Hasta qué nivel geográfico puede llegar el nacionalismo? Porque puestos en la primera base que te indico (y que hablando con amigos/conocidos en el bar mucha gente piensa lo mismo), ¿por qué podría negar la existencia de España y no negar la de Aragón? ¿Y negar la de Aragón y no la de Huesca? Porque pongámonos en un nivel imaginario (y extremo ciertamente): la mayoría de oscenses no quieren saber nada de Teruel y si me apuras del centralismo asfixiante de Zaragoza (“Aragón is not Zaragoza” llegaremos a decir un día). ¿Podríamos separarnos de Aragón basándonos en que no nos sentimos iguales que los turolenses?

    Buena pregunta, Antón, no creo que sea una rallada mental, como dices al final del mail. Los derechos colectivos parten de los derechos individuales, sin duda. Al menos así lo creo yo. Aragón existe desde hace 1200 años con ese nombre, y durante años sus habitantes han querido formar parte de ese colectivo. Desde 1982 además, decidieron ser una comunidad autónoma (después nacionalidad histórica) dentro de España. Hasta hoy. Pero eso puedo cambiar. La voluntad colectiva es la que determina ese nivel de “negación” que apuntas, pero que no lo es. No es cuestión de negar a España, Aragón, la provincia de Huesca o el barrio de San José (de Huesca o de Zaragoza). Es cuestión de que una voluntad individual se sume con otras para crear una realidad de gestión. Así es la ninotchka que dices. La voluntad colectiva o se construye desde la voluntad individual o deja de ser voluntad para ser otra cosa. En todos los sentidos.

    Me he guardado unas cuantas, pero me gustaría que siguiéramos este diálogo . Para participar tenéis que mandar un correo al mail que hay en la columna de la derecha (chorchero…) poniendo en el asunto: “Pregunta para Purnas” y en el contenido la pregunta. Cada semana seleccionaré algunas preguntas y al final de la historia (que según como vaya será para elecciones o después), elegiremos entre todos o entre los que quieran la mejor pregunta y recibirá un libro de regalo.

    Os animo a participar con las preguntas que queráis. No se trata de un trivial. Podéis satisfacer vuestra curiosidad (si es que la tenéis) sobre lo que pienso, quiero, siento, necesito, deseo, añoro, estimo, odio… Podéis preguntar de política, deportes, economía, blogs, lenguas, familia, historia, historias, periodismo, espirales, televisión, información, amigos, amigas, compañeros, compañeras, novios, novias…Todo lo que usted quiso saber sobre Purnas y nunca se atrevió a preguntar.

    Etiquetas: purnaspreguntasrespuestasblog

    Usted pregunta a Purnas. Purnas responde. 3ª tanda

    Viernes, marzo 7, 2008 21:59
    Publicau en a categoría purnas

    A pesar de todo, o quizás por eso, seguimos con las preguntas a Purnas . Me dispongo a contestarlas lo mejor que pueda. Podéis seguir enviando preguntas al mail (chorcheromance (arroba)gmail (punto)com), que yo responderé gustosamente.

    1. Lucía pregunta: ¿A quién votarás el próximo domingo?

    Bueno, el voto es secreto, Lucía. Pero no tengo inconveniente en hacerte partícipe de mis reflexiones al respecto. Como aragonés me siento incapaz en este momento de votar a ninguno de los dos grandes partidos estatales. Tanto el PSOE como el PP han hecho de la traición de sus diputados por Aragón un arte. Además, con cualquier combinación de gobierno en España y Aragón, nuestro país ha salido perdiendo. En inversión, en infraestructuras, en voz…etc. Además, cuando detentan el poder en Aragón siempre han estado más preocupados del juego político en España que en el bien del país. PP o PSOE no.

    IU es una opción federalista, de izquierdas, con una infrarepresentación real en el conjunto del Estado, y que en cierta manera, atrae mis simpatías por la parte izquierda. Pero su sucursal aragonesa en cuestiones como la identidad, las políticas sociales, los tejemanejes inmobiliarios, etc, no acaba de convencerme.

    Como opciones aragonesas tenemos dos. Por un lado el PAR, que es un partido conservador, basado en la adquisición del poder y en ejercer de bisagra para obtener prebendas, que ha vendido a los aragoneses tanto en 1981 como en 2007 en las negociaciones por el estatuto, y con políticas culturales catetas y políticas sociales basadas en el manto de la Virgen. Por otro, CHA, que heredó en tiempos el espíritu del antiguo PSA y cuya moderación a base de golpes mediáticos, abandono de líneas programáticas esenciales en su fundación, y el intento de congraciarse con el regimen aragonés ha provocado su debacle y su apuesta por la socialdemocracia federalista. Vamos, una joya.

    Esas son las únicas cinco opciones con ciertas posibilidades de obtener representación en España, y esas son las opiniones que en este momento concreto me merecen. Mis opciones se reducen a muy poco. A tan poco como la abstención o el voto nulo. Dos opciones democráticas tan legítimas como cualquier otra, y, por supuesto, tan partícipes de la “fiesta de la democracia” como las demás.

    2. Clea pregunta: “M'agradaria saber si coneixeu algú que consideri el parlar de Benasc com a llengua. Si la resposta és afirmativa, m'agradaria saber l'argumentació. Si aquestes Espurnes també ho creuen, també estic interessada en les seves raons. Si coneixeu l'argumentació d'aquells que no consideren el benasquès una llengua, també vull saber-la.”

    Una buena pregunta y difícil, desde luego, porque no soy filólogo. La situación filológica de la Ribagorza es complicada. Se entremezclan tres sistemas lingüísticos (cuatro si consideramos el castellano)de una misma familia. Occitano, aragonés y catalán. De la proximidad de los tres o se han formado toda una serie de variantes dialectales que han acabado por dividir la Ribagorza aragonesa en dos. Por un lado, la Ribagorza de habla catalana, la más oriental, con alguna excepción, y por otra, la Ribagorza de habla aragonesa, la más occidental. Las dos están influenciadas por el occitano en diversos grados. Respecto al benasqués , y con ello, entiendo todas las hablas no catalanas de la Ribagorza existen dos opiniones mayoritarias. Por un lado, quienes consideran ese subsistema como un dialecto aragonés, el más oriental, el más extremo, que comparte rasgos con ambos lados de su línea isoglosa. Palatalismo de la l, pasado perifrástico, etc. y por otro, opinión extendida en el valle, los que la consideran un microsistema lingüístico propio con rasgos de las tres lenguas que le rodean.

    En cuanto a los mejores filólogos que tiene actualmente ese dialecto, pues J.A. Saura lo considera una microlengua mixta individualizada del resto de las de su alrededor. Manuel Castán, presidente de la Academia de l'Aragonés, considera que es aragonés, la profesora de benasqués del valle, Carmen Castán trabaja como profesora de aragonés. Carmen Castán por cierto, es la profesora que sale en el vídeo de Creciendo en Aragonés.

    Es un tema absolutamente fascinante y que, además de la propia complejidad del sustrato de esa habla, tienen la complejidad añadida de la falta de normativización del aragonés, y, por tanto, la falta de un criterio que permita distinguir los rasgos comunes y diferenciales del benasqués con el aragonés y viceversa.

    Personalmente no tengo una opinión totalmente formada, por falta de criterio, por falta de conocimiento, y por falta de capacidad, probablemente. En todo caso, el aragonés ribagorzano, el patués, el benasqués o como se le quiera llamar, merecería más atención política, lingüística, económica y cultural como patrimonio vivo de los habitantes de Aragón que lo hablan y lo ragonen.

    Y siento no ser mucho más concreto y exhaustivo, pero me sobrepasa el tema, así que emplazo a los filólogos que sí visitan purnas a que aporten su granito de arena al respecto.

    3.Juan me pregunta: “Teniendo un blog como el tuyo, tan personal, y donde das rienda suelta a tu impulso creativo seguro que te sobran las pretendientes, ¿o no?”

    Ignoro el número de pretendientes que tengo, y mucho menos si las tengo por tener el blog. Gracias, de todas formas, por confiar en mis posibilidades al respecto. Y no, no tengo novia.

    Me he guardado unas cuantas, pero me gustaría que siguiéramos este diálogo . Para participar tenéis que mandar un correo al mail que hay en la columna de la derecha (chorchero…) poniendo en el asunto: “Pregunta para Purnas” y en el contenido la pregunta. Cada semana seleccionaré algunas preguntas y al final de la historia (que según como vaya será para elecciones o después), elegiremos entre todos o entre los que quieran la mejor pregunta y recibirá un libro de regalo.

    Os animo a participar con las preguntas que queráis. No se trata de un trivial. Podéis satisfacer vuestra curiosidad (si es que la tenéis) sobre lo que pienso, quiero, siento, necesito, deseo, añoro, estimo, odio… Podéis preguntar de política, deportes, economía, blogs, lenguas, familia, historia, historias, periodismo, espirales, televisión, información, amigos, amigas, compañeros, compañeras, novios, novias…Todo lo que usted quiso saber sobre Purnas y nunca se atrevió a preguntar.

    Etiquetas: purnaspreguntasrespuestasblog

    Del blog al papel (y viceversa si eres Josep Pla)

    Lunes, marzo 3, 2008 20:42
    Publicau en a categoría purnas

    Sergio del Molino hablaba ayer en el Heraldo de los saltos del blog al libro. Juro que no me leyó el pensamiento, ni siquiera se lo dije el otro día cuando nos juntamos gracias a Generación Red . Dice Sergio que ningún bloguero aragonés lo ha hecho, y puede que sea verdad. Tampoco lo se. Editar un libro es uno de los proyectos que tengo para Purnas y estamos trabajando en ello desde hace unos meses. La idea es hacer una colección de post, estructurados por temas y publicarlos en formato papel. Los principales problemas que tengo:

    1. No tengo editor. No me he puesto en contacto con ninguna editorial, ni ninguna conmigo, y de momento lo confío todo al proceso de autoedición que ofrece Lulu .
    2. En la falta de editorial influye no sólo que no me haya movido lo suficiente, sino que las ayudas de Cultura a la publicación de libros son este año más escasas que nunca gracias a la nunca bien ponderada Expo2008, que lo mismo impide que el Gobierno de Aragón se implique en la macroexposición sobre Jaime I, que hace que las editoriales se tengan que pensar muy mucho qué y cómo lo editan.
    3. Por supuesto, en esa falta de editorial también influirá la calidad de mis escritos. No lo dudo.
    4. La falta de tiempo es algo importante, desde luego, y el no poder quedar habitualmente con la editora que me está ayudando (me parece corta esta palabra) a hacer la selección también ralentiza el trabajo.
    5. No tengo prologuista, y quiero uno. Se lo he ofrecido a dos personas, que me apetecía mucho que lo fueran, y por unas causas u otras no han podido hacerlo. (Os reitero mi llamado a ambos) 😉
    6. Cuatro años y pico de posts son suficientes para desquiciar a cualquiera, siendo, además, que en estos años de chispas al viento he tocado casi todos los palos.

    A pesar de todo esto confío en que podré dar el salto a papel. No es porque no crea en Internet, más bien al contrario. Es porque me apetece que mucha gente que nunca ha leído Purnas , precisamente por estar en Internet, lea lo que he ido transmitiendo estos años. También es por ver en papel mi propia evolución personal, vital, ideológica, sentimental y circunstancial.

    En todo caso, lo que está claro es que se puede dar el salto al papel con voluntad (y dinero). Y sino, se puede ser tan grande como Josep Pla y hacer el salto inverso, hasta después de muerto. A partir del 8 de marzo, y en sus días correspondientes de publicación, se podrá leer el Quadern Gris de Pla en versión blog.

    Si aún así eso no es suficiente, y a pesar de que yo no salgo, si queréis saber más sobre blogs, conocer algunos que desconocéis, y adentraros en el selecto círculo de los blogueros influyentes (mayoritariamente madrileños, claro, que para eso es el centro del mundo), podéis descargar el recientemente publicado “La gran guía de los blogs 2008 “, de Rosa Jiménez Cano y Francisco Polo.

    Etiquetas: bloglibromediaeditorial

    Usted pregunta a Purnas. Purnas responde. 2ª tanda

    Viernes, febrero 29, 2008 16:16
    Publicau en a categoría purnas

    Seguimos con las preguntas a Purnas . Me dispongo a contestarlas lo mejor que pueda, que esta vez hay alguna difícil. Por supuesto podéis seguir enviando preguntas al mail (chorcheromance (arroba)gmail (punto)com), que yo responderé gustosamente.

    1. Piluca pregunta: ¿Es correcta la definición de la RAE sobre el aragonés? Si es así, ¿de quien depende que el aragonés alcance esa categoría social suficiente para ser considerado lengua y no dialecto? Si no lo fuera , ¿es que acaso la RAE impregna sus diccionarios de algo más que meras definicionse y les impone también percepciones sociales o políticas?.

    En primer lugar la definición de la RAE es correcta en el sentido de que es la RAE la que fija el significado de una palabra en castellano. Dice la rae que aragonés es por un lado, la variedad del castellano hablado en Aragón, y, por otro, el dialecto romance también llamado navarroaragonés. Ambas definiciones son correctas, pero quizás no completas. Es cierto que existe un dialecto del castellano llamado aragonés, que se distingue, precisamente, por múltiples rasgos de la lengua aragonesa heredadas en el castellano de Aragón. Léxico, construcciones gramaticales, aversión por la esdrújula, etc. También es cierto que el aragonés, la lengua aragonesa, es un dialecto romance. Como el castellano, el catalán, el francés, el occitano o el italiano. Aquí, es por omisión que la RAE no explica que el aragonés es una lengua. En efecto, la falta una norma escrita hasta época reciente, y la propia renuncia de los aragoneses a su lengua, así como la dispersión y atomización de sus dialectos, no acaba de decidir a la RAE a dar el paso de decir que es un dialecto romance (que es verdad) a decir que es una lengua que procede del latín.

    Estoy convencido que hay más criterios sociales o políticos que lingüísticos para optar por una definición u otra, pero en todo caso, no es falsa la definición del aragonés como “dialecto romance”. La diferencia es que en la definición de “castellano” o en la de “catalán” aparece claramente su definición como lengua. Paso que, para el aragonés, no se da. Curiosamente, la ley no es el punto de inflexión, ya que, a pesar del reconocimiento legal de la lengua asturiana, en la definición en castellano el asturiano también aparece como dialecto romance. ¿Quién hace al aragonés lengua y no dialecto?. Pues los filólogos, y, por supuesto, los propios aragoneses que son los que tienen que considerar legal y socialmente, al aragonés como una lengua y no como una fabla.

    2. Hugo me pide argumentos sobre los que basar la posibilidad real de la independencia de Aragón:

    Tema complicado, desde luego, porque hoy por hoy, la gran mayoría de los aragoneses no desea la independencia soberana de Aragón. En efecto, ese es el primer paso, que haya una mayoría real que desee que el país sea independiente. Dice Hugo que uno de los argumentos que emplean contra la independencia es el económico. Las grandes catástrofes (las empresas se irán, no tendremos recursos, etc etc). Cuando un país se independiza, evidentemente, tienen que cambiar sus estructuras económicas. Si la economía aragonesa no dependiera directamente de la española no existiría ningún problema. Es más, pasados unos años, ambas economías volverían a encontrarse. Cada año suben los porcentajes de intercambios comerciales con el extranjero que no es España. Y esa es la base real de la independencia económica. En Catalunya lo saben, y sus oficinas comerciales por Europa y el mundo ofrecen ventajas provechosas. En Aragón no es así, por voluntad política, principalmente, y, de hecho, las campañas turísticas o económicas , se cubren sí o sí, bajo el paragüas español. Esta tendencia, si cambiara, desde luego, facilitaria el desarrollo comercial e industrial aragonés fuera de España.

    Cambiar estructuras económicas también supone apostar por industrias que generen más riqueza que las actuales. Eslovenia o Irlanda son un buen ejemplo. Han apostado por las nuevas tecnologías y son los países de Europa de mayor crecimiento. Contando que Eslovenia se independizó hace 17 años, y que Irlanda era una de las economías más atrasadas de Europa, basadas esencialmente en el sector primario, más todavía.

    Respecto a las infraestructuras…el déficit con respecto al Estado español es tan brutal, que no puede ni entrar en el debate. Es cierto que es el Estado español quien construye autovías, y ferrocarriles, sin duda, pero ha tardado tanto tiempo, que ni suplen las necesidades de Aragón, ni las han completado. Por ello, un Aragón independiente, hubiera optado por otro tipo de infraestructuras que favorecieran la vertebración del país y su integración con Europa, y no con España. O no sólo con España, claro.

    Ya tienes algún elemento para el debate, pero sigue leyendo, investigando y, sobre todo, descolonizando conciencias.

    3.Alberto pregunta por qué son tan caras las camisetas de purnas

    Esta es más fácil. Básicamente porque se imprimen una a una desde Alemania. En realidad es un divertimento, vamos, que no lo tengo para ganar dinero. Yo creo los lemas y ellos los imprimen cuando alguien se lo pide. Todavía no me he planteado crear un macrogrupo empresarial para hacer camisetas como las que hago. Pero todo puede pensarse.

    Me he guardado unas cuantas, pero me gustaría que siguiéramos este diálogo . Para participar tenéis que mandar un correo al mail que hay en la columna de la derecha (chorchero…) poniendo en el asunto: “Pregunta para Purnas” y en el contenido la pregunta. Cada semana seleccionaré algunas preguntas y al final de la historia (que según como vaya será para elecciones o después), elegiremos entre todos o entre los que quieran la mejor pregunta y recibirá un libro de regalo.

    Os animo a participar con las preguntas que queráis. No se trata de un trivial. Podéis satisfacer vuestra curiosidad (si es que la tenéis) sobre lo que pienso, quiero, siento, necesito, deseo, añoro, estimo, odio… Podéis preguntar de política, deportes, economía, blogs, lenguas, familia, historia, historias, periodismo, espirales, televisión, información, amigos, amigas, compañeros, compañeras, novios, novias…Todo lo que usted quiso saber sobre Purnas y nunca se atrevió a preguntar.

    Etiquetas: purnaspreguntasrespuestasblog

    Pachina 1 de 3123