Posts Tagged ‘aragonés’

L’aragones en o Senau espanyol…oh, wait

miércoles, enero 19, 2011 10:02 1 Comment

Prencipia a Torre de Babel en o Senau espanyol, que diz a dreita espanyola. Os senadors podran agora charrar en a suya luenga en a que se suposa que ye a Camara territorial d’o Parlamento espanyol. Totz? No, totz no. A nueva normativa d’a Camara Alta diz que se puede charrar en cualsiquier luenga oficial. […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

O patrimonio que lis bufa la pocha: l’aragonés

jueves, diciembre 9, 2010 17:49 3 Comments

Como cada anyo a Unesco ha quitau t’a carrera o suyo Atlas d’as luengas en periglo de disparixer. L’aragones contina en o segundo trango enta a suya muerte como luenga de comunicacion. Ista categoria se diz “definitely endangered” y la cualifica, dentre atras cosas, que os ninos no aprenden ya l’aragones como luenga de mai. […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

Twitter en aragones: Splitweet

sábado, noviembre 6, 2010 11:40 5 Comments

Twitter ye un servicio de microblogging emplegau por millons de presonas en tot o mundo. En 140 caracters puez compartir enrastres, frases, debatir, charrar y compartir informacion con tota la chen que te sigue u a la que en sigues. Amas se puede fer servir dende telefons movils, via sms, la pachina web oficial u […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

A Biquipedia en Heraldo

miércoles, septiembre 8, 2010 19:22 2 Comments

Huei mos emos amanexito con un articlo sobre a Biquipedia, a nuestra Biquipedia, en l’Heraldo d’Aragon. O triballo que son fendo a chiqueta colla que fan de nuclio prencipal d’o proyecto ye sobrebueno y sobre tot, mos imple d’asperanzas d’o que puede estar iste idioma. Gracias a la labor de varios editores y colaboradores, la […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

A lei de luengas ye muerta

martes, agosto 17, 2010 22:34 2 Comments

Huei, asinas como qui no quiere, dos blogs que goso leyer, y con os que comparto asabelas trazas de pensar y charrar, han coincidiu en alportar una anviesta una mica negativa d’a situgacion d’o desembolique d’a lei de luengas. Totz sabebanos que a lei yera de menimos, totz sabebebanos amas que si no se desembolicaba […]

This was posted under category: de l'aragonés Tags: , ,

Criterios sobre as luengas en Aragón Tv

sábado, junio 19, 2010 10:53 8 Comments

L’atro diya en o Charraire Fest charrabanos d’as luengas minorizatas en os meyos publicos, charrabanos tamien de que a Lei de Luengas guarancia a suya presencia. Mos deciban tamien que a television publica aragonesa ye “concienciata” y “sensibilizata” con as luengas d’Aragon. Criterios d’ista semana en os informativos. Charraire Fest (Fiesta d’as luengas d’Aragón): cero […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

O Charraire Fest, atro festival inveyible

lunes, junio 14, 2010 18:20 5 Comments

Iste cabo semana soi estau en Pandicosa, en o I Charraire Fest, a fiesta d’as luengas d’Aragon. Ye uno d’ixos diyas paraus con muita cura por a chent (en iste caso, Ara Cultural), pero que no gosan aparixer en os meyos de comunicacion por o tema tratau. I abio chuegos ta ninos, presentacions de proyeutos […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

Troballa.com, fendo posible a realidat trilingüe

viernes, junio 11, 2010 18:06 7 Comments

Ya ye aqui troballa.com. Y que ye? Somos un coleutibo de presonas especialistas en traduccions en aragones y catalán. Podemos fer facil l’adautacion a la reyalidat multilingüe ta o suyo coleutivo u interpresa, dende una ambiesta ubierta a la variedat, a las suyas ideyas y necesidatz Traduccions en tres luengas, aragones, catalan y castellan a […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

Primers trangos enta l’aplicacion d’a lei de luengas

jueves, mayo 20, 2010 17:24 4 Comments

Tardi, porque ya remato o plazo dau por a propia lei, s’han dau os primers trangos ta la creyacion d’o “Consejo Superior de las Lenguas de Aragón”. A Universidat de Zaragoza ha feito publicos os nombres d’os miembros d’o Consejo que son desinnacion universitaria (a tercena parti). Os nombres son os de Javier Giralt, Francho […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

Una lei que ye, pero que no esiste (o dixar amortar a cultura)

jueves, mayo 6, 2010 10:51 3 Comments

A zaguera semana se feba o plazo ta creyar o Consejo Superior de las Lenguas de Aragón (nombre oficial en espanyol, ye claro). Ixa data la marcaba o desembolique d’a lei de luengas aprebada y que tamien espanicaba as funcions d’o Consejo, organo superior d’as luengas en Aragon y que be de ocuparse d’a creyacion […]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,