Posts Tagged ‘aragonés’

A lei de luengas ye muerta

Martes, agosto 17, 2010 22:34 2 Comments

Huei, asinas como qui no quiere, dos blogs que goso leyer, y con os que comparto asabelas trazas de pensar y charrar, han coincidiu en alportar una anviesta una mica negativa d’a situgacion d’o desembolique d’a lei de luengas. Totz sabebanos que a lei yera de menimos, totz sabebebanos amas que si no se desembolicaba [...]

This was posted under category: de l'aragonés Tags: , ,

Criterios sobre as luengas en Aragón Tv

Sábado, junio 19, 2010 10:53 8 Comments

L’atro diya en o Charraire Fest charrabanos d’as luengas minorizatas en os meyos publicos, charrabanos tamien de que a Lei de Luengas guarancia a suya presencia. Mos deciban tamien que a television publica aragonesa ye “concienciata” y “sensibilizata” con as luengas d’Aragon. Criterios d’ista semana en os informativos. Charraire Fest (Fiesta d’as luengas d’Aragón): cero [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

O Charraire Fest, atro festival inveyible

Lunes, junio 14, 2010 18:20 4 Comments

Iste cabo semana soi estau en Pandicosa, en o I Charraire Fest, a fiesta d’as luengas d’Aragon. Ye uno d’ixos diyas paraus con muita cura por a chent (en iste caso, Ara Cultural), pero que no gosan aparixer en os meyos de comunicacion por o tema tratau. I abio chuegos ta ninos, presentacions de proyeutos [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

Troballa.com, fendo posible a realidat trilingüe

Viernes, junio 11, 2010 18:06 7 Comments

Ya ye aqui troballa.com. Y que ye? Somos un coleutibo de presonas especialistas en traduccions en aragones y catalán. Podemos fer facil l’adautacion a la reyalidat multilingüe ta o suyo coleutivo u interpresa, dende una ambiesta ubierta a la variedat, a las suyas ideyas y necesidatz Traduccions en tres luengas, aragones, catalan y castellan a [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,

Primers trangos enta l’aplicacion d’a lei de luengas

Jueves, mayo 20, 2010 17:24 4 Comments

Tardi, porque ya remato o plazo dau por a propia lei, s’han dau os primers trangos ta la creyacion d’o “Consejo Superior de las Lenguas de Aragón”. A Universidat de Zaragoza ha feito publicos os nombres d’os miembros d’o Consejo que son desinnacion universitaria (a tercena parti). Os nombres son os de Javier Giralt, Francho [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

Una lei que ye, pero que no esiste (o dixar amortar a cultura)

Jueves, mayo 6, 2010 10:51 3 Comments

A zaguera semana se feba o plazo ta creyar o Consejo Superior de las Lenguas de Aragón (nombre oficial en espanyol, ye claro). Ixa data la marcaba o desembolique d’a lei de luengas aprebada y que tamien espanicaba as funcions d’o Consejo, organo superior d’as luengas en Aragon y que be de ocuparse d’a creyacion [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

XVII Chornadas d’as luengas d’Aragon

Miércoles, abril 7, 2010 15:44 1 Comment

Como totz os anyos, ya son aqui un atra vegada as Chornadas d’as Luengas d’Aragon que para l’A.C. Nogara-Religada. Iste ye o programa: Viernes 9, 19:00 horas DESENVOLIQUE D’A LEI DE LUENGAS Juan José Vazquez, viceconsellero d’Educacion, Cultura y Esporte d’o Gobierno d’Aragón. Lunes 12, 19:00 horas SITUACION DE L’ARAGONES EN AS ESCUELAS Mª Pilar [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

6eno cabo d’anyo de Fendo Orella

Lunes, marzo 15, 2010 19:10 1 Comment

O programa Fendo Orella (Radio Topo 101.8, miercols, de 19 dica as 20) zilebra o suyo 6eno cabo d’anyo, y amás de conbidar-me (y ya será a terzena ocasion que paso por asti) fan buena ripa d’autibidaz que prencipian ista semana. Iste ye o programa. Fendo Orella6eno cabo d’anyo Marzo 2010Todas as luitas que cullen [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,

China beye a Zaragoza en aragonés

Viernes, febrero 26, 2010 18:10 3 Comments

Me dixoron en os comentarios d’atro post ista curiosidat. Un portal chino fa un recorriu por Zaragoza, as suyas carreras y as suyas chens y de fundo tien a mosica de “Sol d’ibierno” d’a colla Biella Nuei. De feito, parixe que ye un bideo d’os que pasan en o metro e Pekín. Ixo no pasaria [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: ,

A consellera Broto emplega l’aragonés y o catalán en as Cortes

Viernes, febrero 12, 2010 19:53 3 Comments

No fa guaire tiempo, en setiembre, se zilebraba o Diya Europeo d’as Luengas. Ixe diya, a consellería de Cultura dezidió que as luengas a remerar yeran totas menos l’aragonés y o catalán. A titular d’a Consellería, María Victoria Broto, mesmo refusaba anomenar por o suyo nombre ixas luengas a custions d’os periodistas sobre la lei [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,