Archive for the ‘de l’aragonés’ Category

Suscríbete a la categoría de l’aragonés

A lei de luengas ye muerta

Martes, agosto 17, 2010 22:34 2 Comments

Huei, asinas como qui no quiere, dos blogs que goso leyer, y con os que comparto asabelas trazas de pensar y charrar, han coincidiu en alportar una anviesta una mica negativa d’a situgacion d’o desembolique d’a lei de luengas. Totz sabebanos que a lei yera de menimos, totz sabebebanos amas que si no se desembolicaba [...]

This was posted under category: de l'aragonés Tags: , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Totz somos iguals pero tu no seras como yo. As luengas y os meyos

Lunes, agosto 9, 2010 18:41 9 Comments

Fa no guaires semanas puyabanos enta Pandicosa ta charrar d’os periodistas aragoneses y as luengas d’Aragón. D’o que recomana la Unesco que s’ha de fer con as luengas minorizatas, y o que manda a minilei de luengas dica la situgacion que presentan agora l’aragones y o catalan en Aragon van milenta trangos. Atamas d’ixo, charramos [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Criterios sobre as luengas en Aragón Tv

Sábado, junio 19, 2010 10:53 8 Comments

L’atro diya en o Charraire Fest charrabanos d’as luengas minorizatas en os meyos publicos, charrabanos tamien de que a Lei de Luengas guarancia a suya presencia. Mos deciban tamien que a television publica aragonesa ye “concienciata” y “sensibilizata” con as luengas d’Aragon. Criterios d’ista semana en os informativos. Charraire Fest (Fiesta d’as luengas d’Aragón): cero [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

O Charraire Fest, atro festival inveyible

Lunes, junio 14, 2010 18:20 4 Comments

Iste cabo semana soi estau en Pandicosa, en o I Charraire Fest, a fiesta d’as luengas d’Aragon. Ye uno d’ixos diyas paraus con muita cura por a chent (en iste caso, Ara Cultural), pero que no gosan aparixer en os meyos de comunicacion por o tema tratau. I abio chuegos ta ninos, presentacions de proyeutos [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Troballa.com, fendo posible a realidat trilingüe

Viernes, junio 11, 2010 18:06 7 Comments

Ya ye aqui troballa.com. Y que ye? Somos un coleutibo de presonas especialistas en traduccions en aragones y catalán. Podemos fer facil l’adautacion a la reyalidat multilingüe ta o suyo coleutivo u interpresa, dende una ambiesta ubierta a la variedat, a las suyas ideyas y necesidatz Traduccions en tres luengas, aragones, catalan y castellan a [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Charraire Fest en Pandicosa (Alto Galligo) o 12 de chunio

Miércoles, mayo 26, 2010 18:48 4 Comments

O 12 de chunio se fera en Pandicosa (Alto Galligo) o I Charraire Fest, o festival d’as luengas d’Aragon. Lo para la chent de Ara Cultural que son fendo un sobrebueno triballo ta espardir a cultura aragonesa y sobre tot, a cultura en aragones. O programa ye bien plen de autibidatz ta ninos y grans [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Primers trangos enta l’aplicacion d’a lei de luengas

Jueves, mayo 20, 2010 17:24 4 Comments

Tardi, porque ya remato o plazo dau por a propia lei, s’han dau os primers trangos ta la creyacion d’o “Consejo Superior de las Lenguas de Aragón”. A Universidat de Zaragoza ha feito publicos os nombres d’os miembros d’o Consejo que son desinnacion universitaria (a tercena parti). Os nombres son os de Javier Giralt, Francho [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Una lei que ye, pero que no esiste (o dixar amortar a cultura)

Jueves, mayo 6, 2010 10:51 3 Comments

A zaguera semana se feba o plazo ta creyar o Consejo Superior de las Lenguas de Aragón (nombre oficial en espanyol, ye claro). Ixa data la marcaba o desembolique d’a lei de luengas aprebada y que tamien espanicaba as funcions d’o Consejo, organo superior d’as luengas en Aragon y que be de ocuparse d’a creyacion [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

I Concurso de relatos n’aragones Nieus Luzia Dueso

Miércoles, abril 28, 2010 15:32 1 Comment

I Concurso de relatos t’alunnos d’aragones Nieus Luzia Dueso Lascorz Podran participar-ie totz os alumnos d’as diferents escuelas d’aragonés, independientement d’a edat, presentando cada participant solo que una obra. As obras seran escritas en luenga aragonesa, de tema libre, ineditas, con una extension maxima de 2 fuellas en formato A4, a dople espacio (mena de [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,
Suscríbete a la categoría de l’aragonés

Parando lo diya d’Aragon (y 2): as luengas

Jueves, abril 22, 2010 16:50 1 Comment

Como cada anyo as luengas d’Aragon remaniran luen d’os autos institucionals d’o diya d’Aragon. Tota a publicidat institucional, toz os discursos, toz os autos, estaran nomas en castellan. Ye un feito normal dende lo menos o sieglo XVI, por dicir una data una mica a l’azar, fueras que en o pueblo encara i ese chent [...]

This was posted under category: de l'aragonés, purnas Tags: , ,