A las diez horadas o colechio electoral d’Easter Road, que no yera un colechio, que yera una ilesia, zarraba as suyas puertas. Debant d’ellas, dica o zaguer minuuto, dos chovens partidarios d’o no, y un partidario d’o sí, remanioron prebando de convencer a os zaguers votants. As sensacions de totz tres yeran diversas. David, de […]

O diya, como quasi totz, ha amaneixiu griso de boira y humedat. Pero a las 6 d’o maitín, hora escocesa, en os colechios electorals ya bi’n heba chent aqueferada parando tot ta o diya decisiu d’o referendum escocés. Aquí no ye viedau de fer campanya en garra inte, asinas que amás d’os que levan o […]

Como yo, un periodista aragonés que triballa en Catalunya ta una televisión espanyola, decenas, centenars de periodistas de tot o mundo son istos diyas por Escocia. Iste referendum tiene bella cosa especial. Escocia ye un país que ye en l’imachinario d’o mundo, y por ixo iste referendum no ye cualsiquier referendum. Afecta amás a la […]

Annie me’n deciba ahiere que fer o referendum heba estau un gran “no bi ha uegos” dentre Cameron y Salmond. Cameron chugaba porque as enquestas deciban que nomás que un 30% d’os escoceses quereba la independencia, Salmond, porque sabeba que yera a oportunidat historica por o contexto de descontento social, crisi y retalles. En cualsiquier […]

Plego en Edimburgo baixo la plevia. No ye guaire rarizo, asinas que dengún creye que ye un sinyal. O cutiano son os diyas grisos, a boira sobre a ciudat y a plevia que fa iste ambient humedo, gris pero tamién verde de vexetals que creixen. Annie, a mia anfitriona, ha estau dos semanas en Andalucia […]