Troballa en Aragon Tv

Martes, abril 19, 2011 11:18
Publicado en la categoría de l'aragonés, purnas

Gracias a l’Asociacion Nogara, que treballa de firme por a normalizacion y amostranza de l’aragones, dende Troballa podie menar una vesita por a viella Zaragoza d’o sieglo XV que teneba nombres en aragones. Estiemos por l’antiga carrera Archenteria, por Botigas Fondas, un d’os trenques d’a ciudat, a puyada os chigants u lo Burdel Viello. En o recorriu, esplanique sobre nombres de carreras u zonas que encara emplegamos y que son fruito d’a evolucion d’o latin u l’arabe enta l’aragones: Portillo, Valdefierro, Coso, Reboleria, Tenerias…

Ista vegada venio tamien un equipe d’Aragon Tv que facio con nusatros una parti d’o camin y que ha posibilitau que s’emitise en os informativos d’a television publica aragonesa. Aqui tos dixo a noticieta, gracias a Chuse que la grabo con o movil, mientres prebo de tener una copia millor.

Puedes dejar una respuesta, o un trackback desde tu sitio.

6 Respuestas to “Troballa en Aragon Tv”

  1. Bitacoras.com says:

    abril 19th, 2011 at 11:22

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Gracias a l’Asociacion Nogara, que treballa de firme por a normalizacion y amostranza de l’aragones, dende Troballa podie menar una vesita por a viella Zaragoza d’o sieglo XV que teneba nombres en aragones. Estiemos por……

  2. aragoneame.com says:

    abril 19th, 2011 at 12:12

    Vesitas en aragonés en Zaragoza…

    Una sobrebuena ideya, fer una gambadeta por Zaragoza en aragonés esplicanando as carreras d’o bico antigo ha surtiu en Aragón TV. Veyer l’aragonés en a TV de totas y totz os aragones (os aragonesesfablants y catalanoparlants incluyius) no muit normal…

  3. Fuina says:

    abril 22nd, 2011 at 20:01

    No sapes a emozión que me dió sentir l’aragones en a tele! Un mozé que charra en aragonés, atro en castellán, alternaus, mezcalus… ixo ye normalizazión… Mui goyosa, Chorche…

  4. Chorche says:

    abril 22nd, 2011 at 20:05

    Gracias, Fuina :)

  5. O fosal de Macanaz, u como una luenga que no s’ha charrau nunca da nombre a las cosas | Purnas en o zierzo says:

    marzo 10th, 2012 at 13:42

    […] ye en contra d’a normalización de l’aragonés nunca no se ha charrau en Zaragoza, ha dau nombre a zonas d’a ciudat. Como ixe fosal, que no yera l’unico, porque cada parroquia teneba o suyo como consta en a […]

  6. O fosal de Macanaz, u como una luenga que no s’ha charrau nunca da nombre a las cosas | Purnas en o zierzo - La Franja says:

    marzo 10th, 2012 at 20:25

    […] chent que ye en contra d’a normalización de l’aragonés nunca no se ha charrau en Zaragoza, ha dau nombre a zonas d’a ciudat. Como ixe fosal, que no yera l’unico, porque cada parroquia teneba o suyo como consta en a […]

Dixa un comentario